Die internationale Tagung untersucht die Bedeutung des Wassers von der Antike bis in die maurische Zeit und analysiert die Struktur von Wasserverwaltung sowie deren rechtlichen Status und dessen wirtschaftliche Entwicklung.
Publication
Ignacio Czeguhn, Cosima Möller, Yolanda Quesada Morillas and José A. Pérez Juan (Eds.), Wasser – Wege – Wissen auf der iberischen Halbinsel vom Römischen Imperium bis zur muselmanischen Herrschaft II. Eine Annäherung an das Studium der Wasserkultur von der römischen bis zur islamischen Zeit, Baden-Baden: Nomos Verlag, 201821.5.2014 | |
09:15 - 09:30 | Eröffnung / Inauguración |
09:30 - 10:00 | Elemente des römischen Wasserrechts – lex und natura, servitus und vetustas Elementos del derecho de aguas romano - lex y natura, servitus y vetustas Cosima Möller |
10:00 - 10:30 | Bewässerung im römischen Hispanien (1. Jh. vor Chr.-2. Jh. nach Chr) La irrigación en la Hispania romana (S.I a.C - S. II d.C) Francisco Beltrán Lloris |
10:30 - 11:00 | Der Baetis im Transportsystem der Provinz Baetica El Bætis en el sistema de transporte de la Bética Manfred G. Schmidt |
12:00 - 12:30 | Ríos y calzadas en el valle del Ebro Flüsse und Strassen im Ebro Tal Pepa Castillo Pascual |
12:30 - 13:00 | Fluid boundaries? The Pillars of Hercules and Roman maritime orientation ¿Fronteras fluidas? Los pilares de Herkules y la orientacion maritima romana Hans Gerhard Kopp |
13:00 - 13:30 | Poster Presentation and Discussion Poster: Wassermanagement im römischen Privatrecht - Ein Datenbankprojekt / La gestión de agua en derecho romano privado - un proyecto de base de datos Christoph Resch |
16:00 - 16:30 | Traditional water works in the Rio Guadalentin catchment. Cause and effect of persistent watermanagement structures in upper Andalucía Abastecimiento de agua tradicional en la cuenca de Río Guadalentín. Causa y efecto de las estructuras de gestión del agua persistentes en la parte superior Andalucía Brian Beckers Jonas Berking |
16:30 - 17:00 | Wasser in der Landwirtschaft - andalusische Landökonomie zur Zeit der muselmanischen Herrschaft El agua en la agricultura: economía rural andalusí Antonio Malpica Cuello |
17:00 - 17:30 | Spanisch-muselmanische Keramik mit Bezug zu Wasser La cerámica del agua hispano-musulmana Esteban Fernández Navarro Alberto García Porras |
17:30 - 18:00 | La gestión del agua y los paisajes irrigados en la Valencia bajo medieval Wassermanagement und bewässerte Landschaften im spätmittelalterlichen Valencia Enric Guinot I Rodríguez |
18:00 - 18:30 | Diskussion / Debate |
22.5.2014 | |
08:30 - 12:00 | Besuch des Wassergerichts in Valencia, Teilnahme an zwei Gerichtssitzungen Visita al Tribunal de Aguas de Valencia |
12:00 - 13:30 | Assistance Plenum Wassergericht Asistencia sesión plenaria Tribunal de las Aguas |
15:30 - 16:00 | Das Wassergericht in Valencia Tribunal Aguas de Valencia Luis Pablo Martínez |
16:00 - 16:30 | Landwirtschaftliche Raumregelung in der muselmanischen Zeit im Königreich Valencia Ordenación del espacio agrario en la época musulmana en Valencia Josep Torró Abad |
17:00 - 18:30 | Führung durch die Aquädukten- und Bewässerungssysteme aus der römischen und islamischen Zeit im Landkreis Valencia Visita a los acueductos y sistemas de riego de Valencia |
23.5.2014 | |
09:30 - 10:00 | Natur und Gesetz im Westgotenrecht Naturaleza y ley en el Derecho visigodo Enrique Álvarez Cora |
10:00 - 10:30 | Reisende soll man nicht aufhalten? Über erlaubte und unerlaubte Mobilität im westgotischen Spanien ¿No molesten a los viajantes? Mobilidad permitida y no permitida en la Espana visigoda Stefan Esders |
10:30 - 11:00 | Leyes de aguas en la tradición visigoda Laws Visigoth Tradition Gewässern Victoria Sandoval Parra |
11:00 - 11:30 | Diskussion / Debate |
12:00 - 12:30 | Wasserecht – Verschmutzung und Schlechtnutzung im andalusischen Reich Derecho de Aguas. Malos usos y contaminación en el derecho andalusí Magdalena Martinez Almira |
12:30 - 13:00 | Operative Instrumente im Unterhaltsrecht Justinians, insbesondere der "Tractatus Tyberiadis" von Bartolo de Sassoferrato Instrumentos operativos en la sustentación jurídica justinianea del "Tractatus Tyberiadis" de Bartolo de Sassoferrato Emma Montanos Ferrín |
13:00 - 13:30 | Diskussion / Debate |
16:00 - 16:30 | Quellenfunde zur islamischen Wassergerichtsbarkeit Fuentes del Derecho de aguas musulman Yolanda Quesada Morillas |
16:30 - 17:00 | Diskussion / Debate |
16:30 - 17:00 | Wassergerichte in Spanien – Ursprung, Tätigkeit und Fortleben Juzgados de Aguas en España – origen, practica y pervivencia Ignacio Czeguhn |
17:30 - 18:00 | Quellen zur Untersuchung im Rahmen des Topois Wasser: Die Wassergerichte und Wasserapellationsgerichte Fuentes para el estudio del agua en la Granada moderna: el Juzgado de las aguas y el Juez de apelaciones David Torres Ibañez Eva Martín López |
18:00 - 18:30 | Kontinuität der muselmanischen Wasserverwaltung in den Ordonannzen Granadas La pervivencia del Régimen Islámico de Aguas en las Ordenanzas de Granada Jose Antonio Lopez Nevot |
18:30 - 19:00 | Abschlussdiskussion / Debate final |